ARTS port matrix counters for traffic (packets and bytes) from source transport layer port number to destination port number